Погода
Автор - Валерий Шанин (valeri@shanin.ru):
На выезде из Крайсчерч меня подобрал Антони Броган.
— Ты был специалистом по компьютерам? А я сейчас преподаю детям информатику. Вот было бы здорово, если бы ты пришел в мою группу и рассказал школьникам о российских компьютерах. В любом случае, если опять заедешь в Крайсчерч, заходи в гости.
С прибрежного шоссе № 1 я свернул вглубь острова, к Южным Альпам, которые маори называют Аораки.
Существует маорийский миф о четырех братьях, совершивших ошибку, в результате которой и появилась горная гряда, известная как Te Tiritiri o Te Moana (Южные Альпы).
История начинается с тех времен, когда была только изначальная темнота. Из нее появился Маку (Maku — влага). Он женился на Махорануиатеа (Mahoranuiatea) и у них появился сын Раки (Raki). Раки женился на Покохаруа-те-по (Pokoharua-te-po) и у них появилось четыре сына Аораки, Ракироа, Раараки и Ракироа (Aoraki, Rakiroa, Raaraki, Rarkiroa). Они жили на небе в раю, где могли иметь все, что захотят. Все это продолжалось до того дня, когда Раки влюбился в другую женщину — в Папатуануку (Papatuanuku).
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Он бросил свою жену Pokoharua-te-po, оставил свой дом и ушел жить к новой избраннице на землю. Брошенная жена ударилась в слезы. Она все плакала и плакала, не переставая. Аораки и три его брата разгневались на своего отца, за то, что он бросил их мать, и отправились к Папатуануку (Papatuanuku). Они сели на свое магическое каноэ Te Waka o Aoraki и отправились из своего дома на небе вплавь через великий океан Те Ваонуи о Такроа (Te Waonui o Takroa — Великий Океан Такроа). Плыли они очень долго, но все же добрались до новой жены своего отца. Посмотрели они на то, как Папатуануку (Papatuanuku) лежит поперек океана с их отцом и поняли, что они действительно очень любят друг друга.
Братья решили вернуться назад на небо к своей матери. Аораки стоял в своем магическом каноэ и читал заклинание, которое должно было вознести их на небо. Но он сделал ошибку, поэтому братья не смогли подняться на небо, а остались на земле. И тут подул сильный ветер, и на море начался сильный шторм. Они стали паниковать. А шторм тем временем становился все сильнее.
Каноэ опрокинулось, братья оказались в воде. Они ухватились за борт лодки и стали ждать, надеясь, что их кто-нибудь спасет. Ждать пришлось долго… Волосы побелели, а тела превратились в камень. Старший из четырех братьев стал высочайшей вершиной гряды Аораки (нынешняя гора Кука), а его братья — соседними горами. Их каноэ превратилось в землю, известную как Те Ваипоунаму (Te Waipounamu — «воды зеленого камня»), позднее переименованную маори в Те Вака о Аораки (Te Waka o Aoraki).
Двое туристов подбросили меня до озера Текапо. На берегу стоит англиканская церковь «Доброго пастыря» (Good Shepherd).
Я ее видел уже десятки раз на открыток, продающихся в сувенирных магазинчиках по всей Новой Зеландии. Церковь снимали в разных ракурсах, но всегда только снаружи. Что находится внутри, для меня так и осталось загадкой. Дверь была наглухо закрыта, вокруг никаких домов, где мог бы жить священник или хотя бы охранник видно не было. Зато с поиском места для ночлега проблем не было. Весь широкий галечный пляж был в моем единоличном распоряжении.
Утром немецкий турист из Баварии подбросил меня до смотровой площадки у озера Пукаки.
Говорят, в хорошую погоду оттуда можно разглядеть вершину горы Кука. Но в тот день она была закрыта сплошной пеленой облаков. Да и вообще день был пасмурный, моросил дождь.
Туристический сезон еще не начался. Но, к счастью, мне не пришлось идти пешком все сорок пять километров до подножия самой высокой вершины страны.
До самого верха, на высоту 3764 метров, я забираться не собирался. И у подножия горы Кука есть на что посмотреть: снежные пещеры, ледяные водопады, причудливые фигуры из снега и льда, ледниковые озера… И, что совсем неудивительно, вокруг не было ни души.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*